Après la mort de Kazuya, Heihachi mit en place la "Tekken Force"; des forces d'élites spéciales chargées de rétablir la paix dans le monde. Mais lors d'une de ses visites, la Tekken Force découvrit un tombeau sur le territoire des Améro-Indiens. En pénétrant à l'intérieur, la Tekken Force fut totalement anéantie. Heihachi fut informé que le "God of Fighting" était réveillé... Toshin est le Dieu du Combat, il absorbe les âmes des hommes forts pour des raisons mystérieuses et possède une force de combat inouïe. Jin est le fils de Kazuya et de Jun; il avait 15 ans lorsque sa mère mourrut. Sur les conseils de celle-ci, Jin partit chez son grand-père Heihachi qui reconnut dans son style de combat le même pouvoir démoniaque que chez Kazuya. Heihachi décida d'appâter Toshin (Ogre) avec un troisième Iron Fist et de disposer de Jin lorsque le tournoi serait terminé...

Troisième opus de la série et toujours aussi ravageur. Tekken reste le maître incontesté dans les jeux de baston. Encore plus fulgurant que le deuxième, Tekken 3 devient la référence du genre avec 20 persos dont 11 nouveaux, des textures plus fines, des décors plus détaillés, un rythme de jeu plus rapide en gardant le même gameplay, des coups plus nombreux, une FMV d'intro magnifique et des fins superbes. Tekken 3 est aussi le Tekken ayant le plus converti les joueurs à la furie de Namco : pour plus de 50% d'entre vous d'après nos sources !